Chương 32: Cổng Dịch Chuyển
Seoul Station Druid - Chap 32 : CỔNG DỊCH CHUYỂNVăn Phòng của Cơ Quan Quản Lý Tình Báo Siêu Nhiên thuộc Bộ Quốc phòng Nhật Bản trở nên ồn ào.“Oh SHIT! Người Mỹ đã quyên góp được 200.000 đô la. ”“Chúng ta cần phải góp nhiều hơn nữa! ”“Đã vượt quá ngân sách!”Chỉ mới nói được vài câu, chi phí đã cạn kiệt rồi“Suzuki! Nhanh lên, hãy báo cáo cho Giám đốc! ”Suzuki chạy ra ngoài, đồng thời Daigo đã tính toán chi phí trước.“Đó là một báo cáo về trù bị cho hành động lần này ”“Cậu muốn bao nhiêu? ”Các cuộc trò chuyện trao đổi như thế này với các khoản đóng góp không giống như các cuộc trò chuyện thông thường.Với những hiệu ứng đầy màu sắc của thông điệp, nó rất tốt để thu hút sự chú ý của mọi người.Hiệu ứng trò chuyện khác nhau tùy theo số tiền tài trợ, ngoạn mục nhất là 10.000 yên. Mọi thứ khác là như nhau.“Suy nghĩ gì nữa! 10.000 yên! ”“Không, SUPER CHATS dưới 100.000 yên là không thể được đọc ”(vì mình không biết dịch thế nào nên cuộc nói chuyện trong livestream khi donate tiền mình để NGUYÊN VĂN là Super Chat nha)“Nhất kiến chung tình! ”“TSK tsk!”Daigo đập bàn trước lời nói của cả đội.“Tên Joeson chết tiệt! Một triệu yên! Kéo nó lên! ”Tata Tak.Các thành viên trong nhóm nhanh chóng đăng 1 đoạn trò chuyện.Tin nhắn này trị giá 1 triệu yên.“ KU đã tài trợ 1 triệu Yên”[Tôi luôn sẵn sàng bất cứ lúc nào. Nếu bạn mời tôi vào GUILD của bạn, tôi sẵn sàng đi ngay bây giờ.]“Ôi trời, Cảm ơn người bạn Nhật Bản đã tài trợ 1 triệu won. Cảm ơn bạn. Sẵn sàng…….”“Có phản ứng!”“Được rồi! Anh ta đã xem tin nhắn của chúng ta! ”“Tôi đã làm nó!”Âm thanh mừng rỡ của các thành viên trong đội bị chôn vùi trong lời nói của Dongsoo ngay sau đó.-Cảm ơn Franco vì khoản tài trợ 300.000 won của bạn.“TSK tsk!”“Anh ta đã không đọc tin nhắn của chúng ta. ”“Sếp, không. Tốc độ tải lên của các Super Chat khác quá nhanh.”Nắm tay của Daigo run lên.Cống hiến nham hiểm.Nó không phải 1 triệu won, nó là 1 triệu yên!Cậu ta không biết biểu tượng tiền tệ của Nhật Bản hay sao?Không, nếu nhìn vào khuôn mặt tươi cười đó, có lẽ anh ta không cố tình làm vậy.“Giám đốc, chúng ta phải nhắm đến sự chắc chắn. ”“Thông điệp nên được chỉnh sửa ngắn gọn để có thể đọc được trong một hơi thở. ”“Mất bao nhiêu để sửa lại nó? ”“Thật khó nếu dưới 100.000 đô la. ”Lịch sử số tiền tài trợ đặt ở phía trên cửa sổ trò chuyện giống như bảng xếp hạngCó 3 cuộc trò chuyện cố định.200.000 đô la, 140.000 đô la, 90.000 đô la.100.000 đô la trị giá hơn 10 triệu yên.Daigo tự hỏi có đáng bỏ ra ngần ấy tiền chỉ để gửi một tin nhắn hay không, nhưng tên khốn Joseon đang giễu cợt hắn ta.-Ồ, cảm ơn rất nhiều vì sự hỗ trợ của các bạn. Chà, có nhiều người đang tìm kiếm Su-ho hơn câu chuyện của tôi. Haha, tôi không thể kể cho bạn nghe tất cả câu chuyện, nhưng đối với những người đóng góp chân thành nhất tôi có thể tiết lộ cho các bạn 3 điều.Dong-su đưa ra một cuộc đấu giá cho top 3 cuộc trò chuyện đứng đầu.Thật vậy, theo lời anh ta nói, các Super chats bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau đã bắt đầu phá vỡ các kỉ lục: 100 triệu, 120 triệu, 200 triệu, 240 triệu …….“Tôi, tôi! ”Daigo ôm đầu.Bộ não của tên xấu xa này….“chết tiệt! 100 triệu yên! ”“Tôi thật sự chán nản? ”“Đó là một khoản đầu tư cho tương lai của Đế quốc Nhật Bản! ”Daigo bị thuyết phục.Có nhiều niềm tin hơn vì đã có trường hợp của Lee Sung-woo. Anh ta là một người thức tỉnh Hàn Quốc được tin tưởng và sử dụng.Một đất nước nhỏ bé về lãnh thổ cũng như sức mạnh quốc nha, nơi mà những người thức tỉnh còn không thể bảo vệ chính bản thân họ. Nhưng kỳ lạ là những người thức tỉnh có sức mạnh to lớn gây ngạc nhiên cho thế giới thỉnh thoảng lại xuất hiện ở đây.“Cổng thế giới mới”? Ugh, những kẻ ngốc. ‘Hàn Quốc không biết hết giá trị của Dị Nhân.Không quan trọng với cánh cổng bất định đó, cũng không quan trọng anh ta có phải là người trở về từ Hầm ngục hay không.‘Nếu bạn có sức mạnh, bạn có thể có tất cả ‘Cánh cổng được tạo ra sẽ không đi đâu cả.Điều thực sự quan trọng là giá trị của một DỊ Nhân.Lee Sung-woo là số một trên bảng xếp hạng thế giới, là người Nhật Bản.Và sự phát triển mạnh mẽ của những người thức tỉnh muốn được làm đệ tử hoặc thuộc hạ của anh ta.Nếu bạn là một Dị Nhân mạnh mẽ, bạn sẽ có hàng chục, hàng trăm đệ tử đi theo.Một lính đánh thuê Hạng F đã dọn sạch Hầm ngục cấp 5.Những bí mật ẩn chứa phía sau thành quả đó tuyệt vời như thế nàoNgười Hàn Quốc ngu ngốc đã tường thuật trực tiếp sự thật này cho giới truyền thông.‘Không quan trọng số tiền‘Đây chẳng phải là cơ hội để đánh cắp sức mạnh của Hàn Quốc và thêm nó vào tay Nhật Bản sao?Bạn có thể đầu tư bao nhiêu tùy thích.“Nhật Bản đang củng cố vị trí thống trị ở Đông Á. ‘Bây giờ Trung Quốc bị chia cắt, đây là cơ hội bằng vàng để nắm quyền bá chủ ở Đông Á. Việc xây dựng một đế quốc trên dải lục địa có thể tăng tốc.“Người Mỹ đã trả 2 triệu đô la liên tiếp! ”Ưu thế về sức mạnh quân sự của Trung Quốc bây giờ đã sụp đổ.Top 3 vị trí đầu cố định đều chứa đầy tin nhắn từ Hoa Kỳ.“Chết tiệt! Đừng để thua người Mỹ ”. ”Cuộc chiến tranh khốc liệt giữa các Super chats tiếp tục diễn ra một thời gian.*“Mike! Nạp tiền ”“Vâng, tôi đã nạp hết hạn mức có thể rồi ”Tài khoản có đầy tiền, nhưng nó sẽ bay mất chỉ trong một vài cuộc trò chuyện.“John! Tiếp tục gửi tin nhắn. Không thể để nó mất vào tay Jack một lần nữa. ”Jack là giám đốc của CIA.Những tên này là những tên ăn cắp tài năng chuyên nghiệp, không thể thua bọn chúng lần này.“Đã gửi”“Anh chàng này chắc chắn phải được tuyển bởi hiệp hội cảu chúng ta ”Mười năm sau cuộc biến đổi lớn.Những dị nhân với những kĩ năng tuyệt vời đã xuất hiện sau một thời gian dài.Cuộc cạnh tranh tuyển dụng không chỉ giữa các quốc gia.Các tổ chức, hiệp hội, GUILD …….Hàng trăm triệu đô la chỉ là một khoản đầu tư cho một lần cạnh tranh nó.“Huh? Chúng tôi xin kết thúc đóng góp ”“Gì? Vậy còn tin nhắn thì sao? ”Câu trả lời đến từ màn hình, không phải là báo cáo từ cấp dưới-Thông báo sẽ được tải lên trong video tiếp theo. Vâng, xin chào, tất cả mọi người!Pot!Chương trình phát sóng trực tiếp đã kết thúc.Màn hình tắt, văn phòng chìm trong sự im lặng.*Cây cối tỏa ra bầu không khí như đã trải qua hàng thập kỉ, chúng mọc dày đặc san sát với nhau.Bức tường nhân tạo và bức tường cây cối tự nhiên đã cách ly hoàn toàn bên trong và bên ngoài.Rất khó để quay phim bằng máy bay không người lái, vì không ai biết khi nào cánh cổng sẽ mở, có hai đơn vị đóng quân gần đó và mọi hành vi bay đều bị cấm.“Không có gì để thâm nhập vào. ”Không phải vô cớ mà các phóng viên cứ lảng vảng, rình rập xung quanh và đưa ra các lời bàn tán.Các công ty muốn biết vài điều gì đó, nhưng Su-ho đã hoạt động không biết mệt mỏi, nhốt mình trong pháo đài cây và đã không xuất hiện suốt 2 tháng.“Anh ta đã thỏa thuận gì với chính phủ mà phải trốn tránh như vậy?”Anh ta chắc chắn đã đưa ra 1 cái giá khổng lồ.Vì vậy , anh ta không xuất hiện trên bất cứ phương tiện truyền thông nào, anh ta quá kín tiếng.Một chiếc xe tải quen thuộc, nổi bật với mạng lưới rada của họ.“Cơm trưa”“Guild đó thật đặc biệt. ”“Nó không bình thường và không có gì đặc biệt. ”Ngoại trừ Park Su-ho là người giải quyết mọi vấn đề, những thành viên khác của Clan chỉ xếp hạng F, và họ không có nhiều người.“Tôi xấu hổ khi gọi nó là một GUILD. ”Năng lực của Su-ho?Nó rất ồn ào, nhưng một phần của nó chưa được tiết lộ.Việc anh ta đã vượt qua được một Hầm Ngục cấp 5 là rất ấn tượng, nhưng không biết có phải anh ta làm được điều đó hoàn toàn bằng sức mạnh của anh ta hay không.Hầu hết các đánh giá đều cho rằng anh ta có thể đã chết nếu không có Choi Soo-Young, Người thức tỉnh hạng cao nhất trong giới thăm dò, còn được gọi là rada quái vật.Không có bất cứ một tin tức nào được tiết lộ đã 1 tháng sau khi anh ta sống sót trở về từ hầm ngục, vì vậy một thuyết âm mưu đã được đưa ra.“Nếu chúng ta tìm được bản hợp đồng với chính phủ? Đó có phải là một tin sốt dẻo không? ”“Đó là những gì tôi đang nói. ”Cho đến bây giờ, các nhà báo chỉ hào hứng đăng các bài viết dựa trên phỏng đoán, nhưng những bài báo chưa được kiểm chứng thực tế đã không thuyết phục được công chúng.Số lượt xem vẫn rất tốt, nhưng nó đã mờ nhạt so với cái đầu tiên.Chỉ có một điều mà công chúng muốn biết.Anh ta sẽ vượt qua Lee Sung-Woo, Người xếp hạng 1 trên Bảng Xếp Hạng Thức Tỉnh Thế Giới, đang mang lá cờ của Nhật Bản.Người Hàn thích số 1, và Lee Sung-Woo là một nỗi đau. Vì vậy, họ hi vọng sẽ có một Người Thức Tỉnh mới xuất hiện và vượt qua anh ta.Sự quan tâm của công chúng đối với Park Su-ho là dựa trên sự kỳ vọng này.“Huh? Có một bài báo mới. Dường như phía Nhật Bản và Hoa Kì đã có động tác mới. ”“Wow, Đóng góp như một trò đùa vậy. ”Anh nói về Dong-Su TV?Một YOUTUBER sáng tạo nội dung may mắn .Con gấu xám đang lấy hết tiền.“Hãy phân tích nó! ”Các phóng viên đã bận rộn.Các phóng viên sẽ phân tích và diễn giải buổi phát sóng trực tiếp ngắn của anh ta, và hàng chục bài báo sẽ xuất hiện liên tiếp.*Lối vào duy nhất của pháo đài bằng gỗ đã bị chiếm giữ bởi các nhân viên được cử đến từ hiệp hội. Nó không chỉ kiểm soát các phóng viên, mà còn để kiểm soát các trinh sát của các quốc gia khác xâm nhập.Jun-ho nhận được sự kiểm tra của họ như thể anh ấy đã quen thuộc với chúng.“hơi rắc rối ”“Aigoo, hôm nay điều gì đưa anh đến đây vậy? ”“ qua đi. Anh có muốn ăn gì đó sau khi nghỉ một chút không? ”“Ồ điều đó thật tuyệt. Tôi sẽ liên lạc với các bạn sau.”Jun- ho đã mang cơm trưa cho Su-ho suốt thời gian qua, anh ấy đã quen thuộc với các nhân viên của hiệp hội.Burr.Chiếc xe tải qua cổng, chạy từ từ trên con đường băng ngang qua khu rừng đầy cây cao.“Chà, nơi này thay đổi mỗi ngày. ”Những hàng cây vươn mình che khuất mặt trời. Hai con sói lớn đi loanh quanh như để tìm kiếm thứ gì khi họ đến.Dong-Su đã nhìn thấy tất cả.“Giống như chúng ta đã đến một thế giới khác vậy.”Cây cối mọc khá lộn xộn, nhưng khu rừng không gây cảm giác chật chội vì nó mọc khá thưa thớt trong một không gian rộng rãi. Bụi cây dưới chân tôi cũng có kích thước phù hợp.Đó là một cảnh quan không thể tìm thấy ở những Bãi Chiến Trường nơi các tòa nhà bị phá hủy và thiên nhiên bị hủy hoại đã bị bỏ quên.Đây dường như là nơi duy nhất thoát khỏi chiến tranh và yên bình.Có một cây đặc biệt lớn ở giữa khu rừng.Một thân cây mạnh mẽ không thể ôm trọn với vòng tay của 7 người trưởng thành nối tiếp nhau cao khoảng 30 mét. Nó tràn ngập ánh sáng xanh, giống như một nơi nghỉ ngơi của những Tinh Linh Rừng Thẳm, nhưng vẻ ngoài lấp lánh khiến nó giống như một cái cây đang thở.“Xin chào?”Su-ho đang nằm dài dưới gốc cây bật dậy.Trông hơi thô sơ, nhưng nó là một tấm ván gỗ rộng rãi.“Cái này làm bằng gỗ à? ”“Vậy đó là một cái cây, hay cái gì? ”Dong-Su lầm bầm sau khi không nghe thấy ai trả lời“Chà, tôi đã nghĩ rằng cậu là một loại ELF nào đó. ”Nghiêm túc mà nói, một ELF trông có nghiêm nghị thế này không?Tôi không quan tâm đến khu rừng.“Nào, mở nó ra. ”Dong-Su lấy đậu phụ và kim chi vẫn còn ấm ra, và cả thùng rượu gạo.“hey, là rượu gạo à ”Su-ho chảy nước miếng chờ đợi.“Chỉ có chúng ta thôi phải không? ”Su-ho chớp mắt vào chỗ ghế trống khi nhìn sang Choi Soo-Young và các nhân viên trong hiệp hội đan đi xung quanh.“Uh, ngồi đi. ”Su-ho nhanh chóng rót đầy cốc và nâng ly chúc mừng.“Yuck, thật tuyệt. ”Tôi đã không thể uống thứ thức uống này trong suốt 1 nghìn năm.Tuy nhiên, nó không đáng để chia sẻ.Thật vui khi được chia sẻ thức ăn ngon, bạn không cần phải tham lam như khi sống một mình.Tôi chán sống một mình.“Trông anh giống như đang nghỉ dưỡng ấy”“Trước đây tôi đã sống ở một thung lũng”“Tôi nhớ nó.”Phần lớn đất của Hàn Quốc toàn là đồi núi, không dễ để tiếp cận được.Quái vật và động vật ăn thịt khác với động vật hoang dã ở mức độ nguy hiểm của chúng.Có ít người sẽ mạo hiểm mạng sống của họ mà sẽ thuê hàng chục hộ vệ khi đi nghỉ hè.“Thung lũng rất đẹp. Lần tới, chúng ta sẽ tạo một thung lũng ở trong lãnh địa.”Soo-Young sửa lại theo lời nói của Su-ho.“Anh không thể thay đổi Bãi Chiến Trường tùy tiện như vậy ”“Đây không phải là một vùng đất bỏ hoang sao? Tại sao cô lại ngăn cản tôi khi tôi muốn chăm sóc nó? ”“Bởi vì nó đã bị bỏ rơi.”Soo-Young nhanh chóng nói“Tại sao bãi Chiến Trường lại nguy hiểm? ”“Do Quái vật?”“Chỉ đối với số ít người có thứ hạng thấp ”“Vì cướp bóc”“Chỉ ngoại trừ vài tên khốn hung ác. ”“Sau đó?”“Thực tế là Chính Phủ đã từ bỏ bảo vệ khu vực này. ”Bị loại trừ khỏi tuyến phòng thủ đầu tiên.Đất đai, cơ sở vật chất…“Điều nguy hiểm thực sự là có thể xảy ra các vụ đánh bom bất cứ lúc nào. ”Nếu một cánh cổng bị phá vỡ gần đây, hỏa lực sẽ trút xuống một cách bừa bãi về phía đội quân quái vật .“Không có chương trình sơ tán trên Bãi Chiến Trường”“Hừm.”Nếu tôi vẽ một đường ranh giới phần đất của mình trên Bãi Chiến Trường.Soo-Young cười và chỉ xung quanh.“Thật may mắn, phải không? Đây là lãnh thổ của Su-ho Clan được Chính Phủ công nhận. ”Đất đai được Chính Phủ bảo hộ.Nếu SU-ho Guild không được bảo vệ đúng cách , hỏa lực của quân đội sẽ tập trung ở đây.Trước đó, họ sẽ thông báo cho anh, để anh có thể sơ tán kịp thời.Choi Soo-Young đang lấy một ly rượu khác và uống cạn chợt giật mình.“Hmm?”Phát hiện năng lượng không gian thứ nguyên.“Có thật không?”Ánh mắt của cô ấy hướng sang Su-ho, nhưng chỗ anh ta chỉ còn lại duy nhất ly rượu gạo“ Anh ta tìm thấy trước mình? “Đến khi Choi tỉnh táo lại, Su-ho đã xác định được điểm va chạm và di chuyển .Không gian bị biến dạng , giống như không khí bị gấp khúc lại.Ngay khi cô ấy đến, Su-ho đã đứng ở đó.“Chuẩn bị trang bị ”“Vâng.”Đội thăm dò 11 nhanh chóng di chuyển theo hiệu lệnh của Soo-YoungMột cánh cổng sắp được tạo ra.